Lateinkurs f체r AOL- Mitglieder und Anglophile
I like the Beach Boys.
Amo Pueros Litoris.
My favorite group is the Rolling Stones.
Caterva carissima mea Lapides Provolventes est.
I can't get no satisfaction...
Nullae satisfactionis potiri non possum...
Do you come here often?
Frequentasne hunc locum?
Haven't we met somewhere before?
Nonne alicubi prius convenimus?
What's your sign?
Quo signo nata es?
You strike me as a very deep person.
Apparet te habere ingenium profundum.
I feel that I already know you.
Sentio me iam te novisse.
I think fate brought us together.
Credo fatum nos coegisse.
I think that Elvis is still alive.
Credo Elvem ipsum etiam vivere.
Your place or mine?
Apudne te vel me?
You know, the Romans invented the art of love.
Romani quidem artem amatoriam invenerunt.
Read my lips.
Labra lege!
Thank you for not smoking.
Tibi gratias agimus quod nihil fumas.
I'm not sure we're right for each other.
Nescio num alius idoneus alii sit.
Save the whales!
Balaenae nobie conservandae sunt!
Garbage in, garbage out
Purgamentum init, exit purgamentum
I hope we'll still be friends.
Spero nos familiares mansuros.
Let's look at the bottom line.
Summam scrutemur!
If it ain't broke, don't fix it.
Si fractum non sit, noli id reficere.
Frau Leherin, Frau Leherin ist die Ünersetzung von Englisch nach Latein richtig?
Meiner Meinung nach sind einige kleine Fehler drin. Nachhilfeschülerinnen von mir mussten neulich bei den Hausis Sätze mit dem Ablativus absolutus übersetzen und den HS selber erfinden. Wir haben selten so gelacht wie bei dieser Hausaufgabe. Gretchen
AntwortenLöschenhallo Gretchen, ja, da gibt es einige derbe Übersetzungsfehler, erstaunlicherweise habe ich aber beim Überfliegen keine Tippfehler gesehen. Ich frage mich aber ernsthaft, was "Orpheus" dazu treibt, in dieser Menge postings zu verfassen. Es sind immer wieder irgendwo abgeschriebene Texte, manchmal grottenschlecht gereimte S채chelchen, und inhaltlich kann ich mit dieser Menge gar nichts mehr anfangen. Da steckt keine Frage dahinter, da ist keine irgendwie pers철nlich geartete Mitteilung. Und er beteiligt sich an keiner eventuell ausgel철sten Diskussion. Es gibt in diversen Foren und Boards immer einmal wieder Leute, die so ein Verhalten zeigen und die Posteingänge überfluten - na gut, Orpheus bewegt sich da bisher noch hart an der Grenze, gar so fürchterlich viel ist es denn doch nicht, obwohl das heute morgen innerhalb von zwei Stunden drei Beiträge waren, deren eigentlicher Sinn sich mir nicht erschließt. Bisweilen werden Leute, die sich so verhalten, Trolle genannt.
AntwortenLöschenkicher ama du hast zwar behauptet, steffen nicht zu kennen, aber ich erinner dich an jessica/integral/lulu/yvonne, von der wir 3 bilder und einen platzhalter hier haben: <<< als steffen selbst bezeichnet und möchte dazu zwei beiträge kopieren, die mir zeigten, dass hinter all dem UNFUG ein MENSCH steht, der irgendwo einen "platz_zum_schreiben" sucht *g* - nachdem ich auch hier und im spezial genauso wie in den of viel viel von diesen "versuchen" gelöscht habe, MÖCHTE ich einfach mal den platz zur verfügung stellen, solange er die regeln einhält *lächel* also integral schrieb: 1760Integral (Ursprüngliche Nachricht) Gesendet: 05.09.2005 22:14 bernsteinhexeSusanne, was soll ich dir schreiben Reinhard
AntwortenLöschentztztz die größenformatierung der letzten sätze ist NICHT von mir! (msn lässt grüßen *g*)
AntwortenLöschenLiebe Susanne, ich würde mich dir aus vollem Herzen anschließen. Orpheus bel채stigt keinen, st철rt nicht und niemand muss ja lesen. Ich bin nur w체tend, wenn ein Forentroll andauernd andere herabsetzt und beleidigt und falsche Behauptungen in die Welt setzt, ich kenne da so jemand.... Ganz lieben Gruß Gretchen
AntwortenLöschenhallo Susanne, ja, an die anderen Nicks kann ich mich erinnern, allerdings hatte ich mir nicht gar so viel Mühe gemacht, nochmal genauer nachzuschauen. Und selbstverständlich hat Paddy völlig recht mit der Ansicht, daß zunächst erst einmal jeder das schreiben darf, was ihm grade wichtig ist - und soviel, wie ihm grade einfällt. Aber Orpheus f채llt da ganz einfach ein bissel aus dem Rahmen. Ich habe in keinem der mittlerweile doch recht h채ufigen Beitr채ge irgendwas Pers철nliches gefunden. Das ist immer nur ein Versteckspiel hinter "geborgten" Texten. Und es gibt keine Reaktion auf das, was andere in einem seiner Threads schreiben. Das ist ein Verhalten, dem ich aus unguter Erfahrung sehr skeptisch gegen체berstehe. Selbstvertstädlich darf man auf andere Internetseiten verweisen, die einem aus irgendeinem Grund gefallen oder auf die man aufmerksam machen möchte, selbstverständlich darf auch mal ein Gedicht zitiert werden. Aber wenn das _ausschließlich_ geschieht, ist das doch etwas, das ich heftig irritierend finde. Und das darf ich dann auch einmal sagen, in der Hoffnung, daß Orpheus lernt, daß seine Beiträge eben auch diese Wirkung haben, obwohl das vielleicht gar nicht so beabsichtigt ist. Normalerweise kann man das aber lernen und dann den Stil ändern.
AntwortenLöschenHall철chen zusammen, eines kann man ja MSN nicht absprechen und das ist die Vielf채lltigkeit der Menschen hier mit ihren ureigenen Intressen. Letztendlich finden sich immer kleine Gr체ppchen/Groups zusammen und hier und da bleiben sie das auch. Es k철nnen dann auch tolle Freundschaften entstehen. Vielleicht gibt es hier bei MSN auch für Orpheus eine Group, in der er philosophieren kann. Mann könnte ihn ja mal ein paar Links dazu senden. (Unglaublich, nun rede ich auch schon in der dritten Person über ihn, er wird ja wohl mitlesen. ) Mich pers철nlich st철ren seine Beitr채ge nicht, da ich mir angew철hnt habe nur das zu lesen, was mich anspricht und eben dann auch dazu zu posten. Ein sch철nes Herbstwochenende w체nscht Euch Gaby
AntwortenLöschen*schmunzel
AntwortenLöschen* ^^st체mmt
AntwortenLöschen*"schelmich" lunzt
AntwortenLöschen