Mittwoch, 27. August 2008

Namensanfrage

Hallo zusammen,
 
da habe ich mal eine Frage, Theodore ist doch eigentlich ein Frauenname.
Gibt es eine Wahrscheinlichkeit, dass ein Mann auch so heißen kann?
Ich frage nur, ich hatte da letztens eine sehr interessante Diskusion und dann habe ich
weil es so interessant  war vergessen nach dem Namen zu fragen und beim Suchen im Internet
bin ich da auf was gestoßen.
Der Beschreibung nach k철nnte es sich um den Mann handeln doch Theodore kling nach einer Frau und wenn
es den Namen nur für eine Frau gibt muß ich erneut anfangen zu suchen.
Kennt sich da jemand aus oder kann mir einer einen Tipp geben?
 
 
Gruß Heinz

8 Kommentare:

  1. Hallo Heinz.   Es handelt sich hier sowohl um ein M채nnername als auch Frauenname... da ist die weiblicher Form allerdings Doroth챕e.. soll sich allerdings auf Deutsch : Theodor schreiben , sagt  Wikipedia Frankreich... von grieschischer Herkunft   Gruß   Gil

    AntwortenLöschen
  2. Heinz..   hier die Seite von Wikipedia..   http://fr.wikipedia.org/wiki/Th%C3%A9odore   hoffe dir helfen zu k철nnen.   Gil

    AntwortenLöschen
  3. hi heinz hi gil   der duden verr채t es genau:   theodor m채nnl vorname - (kurzform theo!) theodora oder theodore weibl vorname (kurzform thea)   dorothea ist eine abwandlung dieses namens   alle kommen von theo = gott und doros = geschenk   liebe grüße von susanne

    AntwortenLöschen
  4. Hallo Susanne...   Da ich kein Duden habe, und auch nicht dran gedacht habe oder h채tte, wollte ich mit meine framz. Kentnisse ein Wenig angeben   freundliche Grüße   Gil

    AntwortenLöschen
  5. hallo Susanne,   alle kommen von theo = gott und doros = geschenk   "Gott" ist im Griechischen "theos", und das Verb f체r schenken lautet "dorein". Im 체brigen ist es bei diesem Namen sehr wichtig, welcher Namensteil zuerst steht. "Theodor" ist ein "Geschenk an Gott", "Dorothee" ist ein "Geschenk von Gott". Beide Komposita k철nnen sowohl in weiblicher wie auch in m채nnlicher Form vorkommen, wobei "Dorotheus" (das w채re die m채nnliche Namensform) etwa seit dem 18. Jahrhundert un체blich wurde.

    AntwortenLöschen
  6. Hallo zusammen,   vielen lieben Dankzusammen, nach dem ich nun dank eurer Mithile weiss dass Theodore ein M채nnername ist, bin ich mir nun sicher dass ich richtig liege damit, dass dieser Mann mein Gespr채chspartner war. Aber vor lauter Diskutieren hatte ich vergessen nach seinem Namen zu fragen, wußte aber ungefähr wo ich suchen mußte nur es waren zwei Namen vorhanden. Ich hatte zwar mal an der Uni nachgefragt, aber die wußten auch nicht genau bescheid und meinten sehr wahrscheinlich seie es nur ein Frauenname. Hoffentlich vergesse ich nicht, wenn ich mal wieder 체bereifrig diskutiere vorher nach dem Namen zu fragen na ja hinterher ist man ja immer kl체ger aber hat halt doch was vergessen Auf jeden Fall noch mal vielen Dank an alle die mitgeholfen haben, meine f체r mich so wichtige Frage zu beantworten!       Gruß Heinz

    AntwortenLöschen
  7. klar gil *freu*   체ber wikipedia findet man doch immer was und die dorothea/doroth챕e ist garantiert aus den gleichen wortst채mmen   du siehst ja, wie klasse ama das erkl채ren kann ** das ist aus der sprache heraus nat체rlich einfacher - ich hab mal lediglich den stamm gesehen *l채chel* danke ama!   und heinz, es ist auch noch wichtig bei der erkennung des geschlechts, aus welchem lande der name kommt! in usa gibt es den männlichen namen theodore durchaus - in deutschland wäre theodore weiblich, wenn auch der name ungebräuchlich ist.   liebe grüß von susanne

    AntwortenLöschen
  8. Von: bernsteinhexeSusanne   bei der erkennung des geschlechts, aus welchem lande der name kommt!   Hallo Susanne,     Der Mann mit dem Vornamen Theodore kommt aus Israel. Kennen gelernt habe ich den Mann, weil ich mich mit ihm 체ber das Chanukka unterhalten habe. Eins aber kannst Du mir glauben Susanne, es war eine sehr ausgibige und interessante und auch lehrreiche Unterhaltung. Und da ich ja einiges an Zeit mitgebracht hatte, habe ich gleich einige Fragen mitgebracht und habe mich mit dem Mann auch gleich 체ber einige andere Dinge unterhalten     Gruß Heinz

    AntwortenLöschen