Donnerstag, 25. Mai 2006

Hava Nagila von Kirk023

  Hinweiss, dieser Text, soll keine Übersetzung sein!

 

In Anlehnung, an diese beiden Diskusionen.

Diskusion_1   Diskusion_2

1 Kommentar:

  1. hier m철chte ich nun einmal die Geschichte erz채hlen,
    wie ich zu dem Musiktitel Hava Nagila gekommen bin.
    Zuerst habe ich in zwei off_topic Group쨈s nachgefragt,
    denn bei einer j체dischen Hochzeit, hatte ich ein sehr
    sch철nes Lied geh철rt.
    Nun es sind viele Hinweiße eingestellt worden, doch
    da ich ja nun die Melodie nicht einstellen konnte,
    blieb meine Anfrage ohne Erfolg.
    Nun hatte ich eine Idee, da arbeitet ein Professor f체r
    Judaistik in meiner N채he.
    Nun dachte ich mir, wenn du den besuchst und ihn dann
    fragst und die Melodie singst, wird er es bestimmt kennen.
    Also machte ich mich an einem verregneten Nachmittag
    auf den Weg zu diesem Professor.
    Bei dem Professor  triefend nass eingetroffen,
    wurde ich von zwei netten jungen Damen empfangen.
    Ich stellte mich dann den beiden Damen vor,
    mit den Worten guten Tag ich heiße Heinz und ich
    habe eine Frage, dann habe ich den beiden Damen von der
    Hochzeit erz채hlt und gefragt, wenn ich Ihnen nun die
    Melodie singe ob man mir eventuell den Titel verraten k철nnte.
    Nun fingen die beiden Damen an zu schmunzeln und sagten,
    ja bitte singen sie mal und wir werden versuchen ihnen zu helfen.
    Und damit habe ich angefangen zu singen (la la la la)
    Nun wurde aus dem schmunzeln ein lachen, denn wenn ich singe
    kling das nicht gerade wie Pavarotti.
    Nun schrieb eine der netten Damen das Lied auf einen Zettel,
    hava nagila stand dort zu lesen.
    Nun trat aus einem anderen Zimmer der Professor noch dazu
    und sagte na dann kommen sie mal mit, ich werde ihnen noch einige Infos
    aus dem Internet suchen.
    Bei dem Professor in seinen Zimmer angekommen bat dieser mir einen Stuhl an,
    aber da ich sehr nass war sagte ich es ist besser zu stehen, da sonst der
    Stuhl ja auch nass w체rde.
    Der Professor reichte mir einige Papierhandt체cher und sagte hier trocknen sie sich ein wenig
    und setzen sie sich wenn der Stuhl etwas nass wir ist nicht schlimm!
    So habe ich mich dann hingesetzt und wir haben uns ein wenig unterhalten!
    Dann hat er mir auch einige erz채hlt und ich habe einiges erz채hlt und einige Link
    im Internet zum Thema hava nagila habe ich von dem Professor auch noch bekommen.
    Nach za. einer Stunde habe ich mich dann bei dem Professor und auch
    bei den Damen verabschiedet.    Hinweiß diese beiden Flaggen habe ich hier eingestellt, zum Zeichen dass unsere beiden V철lker miteinander leben! Ferner habe ich nun das Volklied Hava Nagila in einem deutschen Text geschrieben, auch hierf체r sollen die beiden Flaggen ein Symbol sein! http://www.jcrelations.net/de/?item=916
    hier klicken f체r Info쨈s zum Davidstern
    Gruß Kirk023

    AntwortenLöschen