aufgrund mehrerer persönlicher nachfragen habe ich mir die infos zu den störungen auf multiply und die ankündigung des umzugs in der inbox vorgenommen und versucht zu übersetzen. entschuldigt, wenn's etwas holperig ist *VBG*
mit lieben grüßen
von susanne
http://multiply.multiply.com/journal/item/423/Were_Moving We're Moving! Nov 9, '09 6:32 PM
by Peter http://pez.multiply.com/ - Gründer von Multiply - for everyone
Although Multiply serves people from around the world, due to the way the internet works, all of our computers are physically located in a datacenter in New Jersey, USA, and have been for the last six years. We're excited to announce that we're going to be bringing our operation down to Miami, closer to where our technical team is. This should make things easier for us to manage, and also allow us to respond more quickly whenever there is a problem that requires our attention. Importantly, this will also provide us more space to grow as more and more people continue to use Multiply; something that we're very grateful of.
Moving a datacenter the size of Multiply's is never an easy task, so there's a lot of work to do on our side. Our goal for the move is to have as little impact to your user experience as possible. So while I can't promise that you won't notice anything over the next few weeks, I can promise that our entire technical team is working overtime to make sure it's as little as possible.
So what does this mean to you? Over the next few weeks as we prepare for the move, the site might feel a little slow. This is a temporary situation until we bring all of our hardware on-line in Miami. Once we have it all up and running, Multiply will be faster than it's ever been before. And that is something we're really excited about.
We'll keep you informed as we work through this move, and ask for your patience while we make Multiply better and better for you.
Obwohl Multiply Leute der ganzen Welt als Plattform dient, befinden sich, aufgrund der Art, wie das Internet funktioniert, alle unserer Computer physikalisch in einem Datencenter in New Jersey, USA und zwar bereits seit sechs Jahren. Wir sind aufgeregt, anzukündigen, dass wir vorhaben, unsere Operationsbasis nach Miami zu bringen, das näher unserem technischen Team ist. Dies sollte Dinge für uns leichter machen und uns auch erlauben, schneller zu antworten, wenn es ein Problem gibt, das unsere Aufmerksamkeit erfordert. Dies liefert uns natürlich auch mehr Platz zu wachsen, da immer mehr Leute Muliply nutzen; worüber wir sehr dankbar sind.
Ein Datencenter die Größe zu bewegen, ist nie eine leichte Aufgabe, so dass es viel die Arbeit unsererseits zu tun gibt. Unser Ziel für die Übertragung ist es, so wenig Einfluss auf Ihre Nutzung der Plattform dabei zu verursachen. Also obwohl ich nicht versprechen kann, dass Sie während der nächsten wenigen Wochen nichts von dem Umzug bemerken werden, kann ich versprechen, dass unser ganzes technisches Team Überstunden macht um sicher zu stellen, dass dies so gering wie möglich sein wird.
Was bedeutet das nun für SIE? Für die nächsten paar Wochen, in denen wir den Umzug vorbereiten, könnten die Seiten von Multiply sich etwas langsam laden. Dies ist eine temporäre Situation, bis wir alle unsere Hardware in Miami online bringen. Sobald wir alles umgezogen und laufend haben, wird Multiply schneller sein als jemals zuvor. Und darüber freuen wir uns sehr
Wir halten Sie informiert, wie wir durch diesen Umzug kommen und bitten Sie um Ihrer Geduld, während wir Multiply besser und besser für Sie machen.
http://multiply.multiply.com/journal/item/428/Were_Moving_the_update We're Moving (the update) Dec 1, '09 8:30 PM
by Peter for everyone
In case you missed the earlier announcement, we're moving our production datacenter from New Jersey to Miami, and I'd like to take this opportunity to give you a progress update.
We've just completed the first phase of our three-phase move, which is to transition the first batch of hardware to Miami. During this transition phase, you may have noticed two impacts to your user experience: the site is slightly slower for some users, and a small percentage of photos are temporarily unavailable. Rest assured that this is only temporary, as all photos will be brought back on-line, and the site will be faster than ever once the move is complete.
Our engineers are working around the clock to make sure the transition is a smooth one, and your patience is appreciated. We hope to have things completed in the next two and a half weeks.
Thanks and happy Multiplying!
Peter
Falls Sie die frühere Ankündigung verpassten:Wir verlagern unsere Produktions-Datencenter aus New Jersey nach Miami, und ich nutze diese Gelegenheit, um Ihnen eine Fortschrittsaktualisierung zu geben.
Wir haben gerade die erste Phase unseres dreiteiligen Umzugs beendet, welche der erste Teil der Umstrukturierung der Hardware nach Miami bedeutet. Während dieser Phase könnten Sie bemerkt haben, dass zwei Beeinträchtigungen Ihrer Nutzung eingetreten sind: Die Plattform ist etwas langsamer für einige Benutzer und eine kleiner Prozentsatz von Fotos sind vorläufig nicht verfügbar. Rest versicherte, dass dies nur temporär ist, da alle Fotos online zurückgebracht werden und der Standort schneller als jemals sein wird, sobald der Umzug vollständig ist.
Unsere Ingenieure arbeiten rund um die Uhr, um sicher zu stellen, dass der Wechsel glatt verläuft, und wir danken Ihnen für Ihre Geduld. Wir hoffen, alle Änderungen in den nächsten zweieinhalb Wochen zu vervollständigen.
Dank und glückliches Multiplizieren!
Peter
http://multiply.multiply.com/journal/item/429/The_Big_Move_an_update The Big Move: an update Dec 4, '09 11:50 PM
by Peter for everyone
Much of the work in prepping for our datacenter move has been done, and we are targeting tomorrow afternoon US/Eastern time (Saturday December 5th) to start migrating customer data to the new facility in Miami.
(For those who are curious, Saturday afternoon is our lowest-traffic time of the week)
This means that for a short period of time the site will be unavailable for maintenance, and accounts will come back on-line as soon as they are moved. We are working hard to make the transition as smooth as possible, and to minimize any downtime or disruptions.
Once this phase is complete, there will be one more maintenance window that will be required to complete the move, which will happen approximately 10 days from now. At that point, the move will be complete and we'll be up and running in our new facility, with faster hardware than ever.
UPDATE: wow 1,300 comments and going strong. Unfortunately a few too many people trying to disrupt the conversation, so I've disabled comments on this post.
UPDATE 2: due to some unforeseen issues, we're going to be doing this tomorrow (Sunday) instead.
Die meisten Hausaufgaben für unseren Datencenter-Umzug haben wir und wir beginnen morgen nachmittags/Us/östlicher Zeit (Samstags 5. Dezember) mit der Migration der Kundendaten auf die neue Einrichtung in Miami.
(Für Wissbegierige: Samstagnachmittag ist unsere niedrigsten Verkehrszeit in der Woche)
Dies bedeutet, daß für einen kurzen Zeitraum die lattform nicht verfügbar sein wird, und und die Nutzer-Accounts wieder zugänglich sein werden, sobald sie wieder online sind. Wir arbeiten schwer, den Wechsel so glatt wie möglich zu machen und Ausfallzeit oder Unterbrechungen zu reduzieren.
Sobald diese Phase vollständig ist, gibt es ein weiteres Instandhaltungsfenster, das den Umzug komplettieren wird, was in etwa 10 Tagen von jetzt geschieht. Zu diesem Zeitpunkt wird der Umzug vollständig sein und wir werden mit schnellerer Hartdware als je zuvor auf unserer neuen Einrichtunginstalliert sein.
Aktualisierung: 1.300 Kommentare und mehr machten die Konversation unmöglich.
2 aktualisieren: Aufgrund einiger unvorhergesehener Angelegenheiten haben beschlossen, alles auf den morgigen (Sonntag) zu verschieben.
wenn also demnächst multiply temporarily unavailable ist, wissen wir, warum ;-)
Sonntag, 6. Dezember 2009
eine Übersicht der Infos durch den Multiply-Gründer PETER (http://pez.multiply.com/) über den geplanten und laufenden Umzug der Hardware von Multiply von New Jersey nach Miami
aufgrund mehrerer persönlicher nachfragen habe ich mir die infos zu den störungen auf multiply und die ankündigung des umzugs in der inbox vorgenommen und versucht zu übersetzen. entschuldigt, wenn's etwas holperig ist *VBG*
mit lieben grüßen
von susanne
http://multiply.multiply.com/journal/item/423/Were_Moving We're Moving! Nov 9, '09 6:32 PM
by Peter http://pez.multiply.com/ - Gründer von Multiply - for everyone
Although Multiply serves people from around the world, due to the way the internet works, all of our computers are physically located in a datacenter in New Jersey, USA, and have been for the last six years. We're excited to announce that we're going to be bringing our operation down to Miami, closer to where our technical team is. This should make things easier for us to manage, and also allow us to respond more quickly whenever there is a problem that requires our attention. Importantly, this will also provide us more space to grow as more and more people continue to use Multiply; something that we're very grateful of.
Moving a datacenter the size of Multiply's is never an easy task, so there's a lot of work to do on our side. Our goal for the move is to have as little impact to your user experience as possible. So while I can't promise that you won't notice anything over the next few weeks, I can promise that our entire technical team is working overtime to make sure it's as little as possible.
So what does this mean to you? Over the next few weeks as we prepare for the move, the site might feel a little slow. This is a temporary situation until we bring all of our hardware on-line in Miami. Once we have it all up and running, Multiply will be faster than it's ever been before. And that is something we're really excited about.
We'll keep you informed as we work through this move, and ask for your patience while we make Multiply better and better for you.
Obwohl Multiply Leute der ganzen Welt als Plattform dient, befinden sich, aufgrund der Art, wie das Internet funktioniert, alle unserer Computer physikalisch in einem Datencenter in New Jersey, USA und zwar bereits seit sechs Jahren. Wir sind aufgeregt, anzukündigen, dass wir vorhaben, unsere Operationsbasis nach Miami zu bringen, das näher unserem technischen Team ist. Dies sollte Dinge für uns leichter machen und uns auch erlauben, schneller zu antworten, wenn es ein Problem gibt, das unsere Aufmerksamkeit erfordert. Dies liefert uns natürlich auch mehr Platz zu wachsen, da immer mehr Leute Muliply nutzen; worüber wir sehr dankbar sind.
Ein Datencenter die Größe zu bewegen, ist nie eine leichte Aufgabe, so dass es viel die Arbeit unsererseits zu tun gibt. Unser Ziel für die Übertragung ist es, so wenig Einfluss auf Ihre Nutzung der Plattform dabei zu verursachen. Also obwohl ich nicht versprechen kann, dass Sie während der nächsten wenigen Wochen nichts von dem Umzug bemerken werden, kann ich versprechen, dass unser ganzes technisches Team Überstunden macht um sicher zu stellen, dass dies so gering wie möglich sein wird.
Was bedeutet das nun für SIE? Für die nächsten paar Wochen, in denen wir den Umzug vorbereiten, könnten die Seiten von Multiply sich etwas langsam laden. Dies ist eine temporäre Situation, bis wir alle unsere Hardware in Miami online bringen. Sobald wir alles umgezogen und laufend haben, wird Multiply schneller sein als jemals zuvor. Und darüber freuen wir uns sehr
Wir halten Sie informiert, wie wir durch diesen Umzug kommen und bitten Sie um Ihrer Geduld, während wir Multiply besser und besser für Sie machen.
http://multiply.multiply.com/journal/item/428/Were_Moving_the_update We're Moving (the update) Dec 1, '09 8:30 PM
by Peter for everyone
In case you missed the earlier announcement, we're moving our production datacenter from New Jersey to Miami, and I'd like to take this opportunity to give you a progress update.
We've just completed the first phase of our three-phase move, which is to transition the first batch of hardware to Miami. During this transition phase, you may have noticed two impacts to your user experience: the site is slightly slower for some users, and a small percentage of photos are temporarily unavailable. Rest assured that this is only temporary, as all photos will be brought back on-line, and the site will be faster than ever once the move is complete.
Our engineers are working around the clock to make sure the transition is a smooth one, and your patience is appreciated. We hope to have things completed in the next two and a half weeks.
Thanks and happy Multiplying!
Peter
Falls Sie die frühere Ankündigung verpassten:Wir verlagern unsere Produktions-Datencenter aus New Jersey nach Miami, und ich nutze diese Gelegenheit, um Ihnen eine Fortschrittsaktualisierung zu geben.
Wir haben gerade die erste Phase unseres dreiteiligen Umzugs beendet, welche der erste Teil der Umstrukturierung der Hardware nach Miami bedeutet. Während dieser Phase könnten Sie bemerkt haben, dass zwei Beeinträchtigungen Ihrer Nutzung eingetreten sind: Die Plattform ist etwas langsamer für einige Benutzer und eine kleiner Prozentsatz von Fotos sind vorläufig nicht verfügbar. Rest versicherte, dass dies nur temporär ist, da alle Fotos online zurückgebracht werden und der Standort schneller als jemals sein wird, sobald der Umzug vollständig ist.
Unsere Ingenieure arbeiten rund um die Uhr, um sicher zu stellen, dass der Wechsel glatt verläuft, und wir danken Ihnen für Ihre Geduld. Wir hoffen, alle Änderungen in den nächsten zweieinhalb Wochen zu vervollständigen.
Dank und glückliches Multiplizieren!
Peter
http://multiply.multiply.com/journal/item/429/The_Big_Move_an_update The Big Move: an update Dec 4, '09 11:50 PM
by Peter for everyone
Much of the work in prepping for our datacenter move has been done, and we are targeting tomorrow afternoon US/Eastern time (Saturday December 5th) to start migrating customer data to the new facility in Miami.
(For those who are curious, Saturday afternoon is our lowest-traffic time of the week)
This means that for a short period of time the site will be unavailable for maintenance, and accounts will come back on-line as soon as they are moved. We are working hard to make the transition as smooth as possible, and to minimize any downtime or disruptions.
Once this phase is complete, there will be one more maintenance window that will be required to complete the move, which will happen approximately 10 days from now. At that point, the move will be complete and we'll be up and running in our new facility, with faster hardware than ever.
UPDATE: wow 1,300 comments and going strong. Unfortunately a few too many people trying to disrupt the conversation, so I've disabled comments on this post.
UPDATE 2: due to some unforeseen issues, we're going to be doing this tomorrow (Sunday) instead.
Die meisten Hausaufgaben für unseren Datencenter-Umzug haben wir und wir beginnen morgen nachmittags/Us/östlicher Zeit (Samstags 5. Dezember) mit der Migration der Kundendaten auf die neue Einrichtung in Miami.
(Für Wissbegierige: Samstagnachmittag ist unsere niedrigsten Verkehrszeit in der Woche)
Dies bedeutet, daß für einen kurzen Zeitraum die lattform nicht verfügbar sein wird, und und die Nutzer-Accounts wieder zugänglich sein werden, sobald sie wieder online sind. Wir arbeiten schwer, den Wechsel so glatt wie möglich zu machen und Ausfallzeit oder Unterbrechungen zu reduzieren.
Sobald diese Phase vollständig ist, gibt es ein weiteres Instandhaltungsfenster, das den Umzug komplettieren wird, was in etwa 10 Tagen von jetzt geschieht. Zu diesem Zeitpunkt wird der Umzug vollständig sein und wir werden mit schnellerer Hartdware als je zuvor auf unserer neuen Einrichtunginstalliert sein.
Aktualisierung: 1.300 Kommentare und mehr machten die Konversation unmöglich.
2 aktualisieren: Aufgrund einiger unvorhergesehener Angelegenheiten haben beschlossen, alles auf den morgigen (Sonntag) zu verschieben.
wenn also demnächst multiply temporarily unavailable ist, wissen wir, warum ;-)
mit lieben grüßen
von susanne
http://multiply.multiply.com/journal/item/423/Were_Moving We're Moving! Nov 9, '09 6:32 PM
by Peter http://pez.multiply.com/ - Gründer von Multiply - for everyone
Although Multiply serves people from around the world, due to the way the internet works, all of our computers are physically located in a datacenter in New Jersey, USA, and have been for the last six years. We're excited to announce that we're going to be bringing our operation down to Miami, closer to where our technical team is. This should make things easier for us to manage, and also allow us to respond more quickly whenever there is a problem that requires our attention. Importantly, this will also provide us more space to grow as more and more people continue to use Multiply; something that we're very grateful of.
Moving a datacenter the size of Multiply's is never an easy task, so there's a lot of work to do on our side. Our goal for the move is to have as little impact to your user experience as possible. So while I can't promise that you won't notice anything over the next few weeks, I can promise that our entire technical team is working overtime to make sure it's as little as possible.
So what does this mean to you? Over the next few weeks as we prepare for the move, the site might feel a little slow. This is a temporary situation until we bring all of our hardware on-line in Miami. Once we have it all up and running, Multiply will be faster than it's ever been before. And that is something we're really excited about.
We'll keep you informed as we work through this move, and ask for your patience while we make Multiply better and better for you.
Obwohl Multiply Leute der ganzen Welt als Plattform dient, befinden sich, aufgrund der Art, wie das Internet funktioniert, alle unserer Computer physikalisch in einem Datencenter in New Jersey, USA und zwar bereits seit sechs Jahren. Wir sind aufgeregt, anzukündigen, dass wir vorhaben, unsere Operationsbasis nach Miami zu bringen, das näher unserem technischen Team ist. Dies sollte Dinge für uns leichter machen und uns auch erlauben, schneller zu antworten, wenn es ein Problem gibt, das unsere Aufmerksamkeit erfordert. Dies liefert uns natürlich auch mehr Platz zu wachsen, da immer mehr Leute Muliply nutzen; worüber wir sehr dankbar sind.
Ein Datencenter die Größe zu bewegen, ist nie eine leichte Aufgabe, so dass es viel die Arbeit unsererseits zu tun gibt. Unser Ziel für die Übertragung ist es, so wenig Einfluss auf Ihre Nutzung der Plattform dabei zu verursachen. Also obwohl ich nicht versprechen kann, dass Sie während der nächsten wenigen Wochen nichts von dem Umzug bemerken werden, kann ich versprechen, dass unser ganzes technisches Team Überstunden macht um sicher zu stellen, dass dies so gering wie möglich sein wird.
Was bedeutet das nun für SIE? Für die nächsten paar Wochen, in denen wir den Umzug vorbereiten, könnten die Seiten von Multiply sich etwas langsam laden. Dies ist eine temporäre Situation, bis wir alle unsere Hardware in Miami online bringen. Sobald wir alles umgezogen und laufend haben, wird Multiply schneller sein als jemals zuvor. Und darüber freuen wir uns sehr
Wir halten Sie informiert, wie wir durch diesen Umzug kommen und bitten Sie um Ihrer Geduld, während wir Multiply besser und besser für Sie machen.
http://multiply.multiply.com/journal/item/428/Were_Moving_the_update We're Moving (the update) Dec 1, '09 8:30 PM
by Peter for everyone
In case you missed the earlier announcement, we're moving our production datacenter from New Jersey to Miami, and I'd like to take this opportunity to give you a progress update.
We've just completed the first phase of our three-phase move, which is to transition the first batch of hardware to Miami. During this transition phase, you may have noticed two impacts to your user experience: the site is slightly slower for some users, and a small percentage of photos are temporarily unavailable. Rest assured that this is only temporary, as all photos will be brought back on-line, and the site will be faster than ever once the move is complete.
Our engineers are working around the clock to make sure the transition is a smooth one, and your patience is appreciated. We hope to have things completed in the next two and a half weeks.
Thanks and happy Multiplying!
Peter
Falls Sie die frühere Ankündigung verpassten:Wir verlagern unsere Produktions-Datencenter aus New Jersey nach Miami, und ich nutze diese Gelegenheit, um Ihnen eine Fortschrittsaktualisierung zu geben.
Wir haben gerade die erste Phase unseres dreiteiligen Umzugs beendet, welche der erste Teil der Umstrukturierung der Hardware nach Miami bedeutet. Während dieser Phase könnten Sie bemerkt haben, dass zwei Beeinträchtigungen Ihrer Nutzung eingetreten sind: Die Plattform ist etwas langsamer für einige Benutzer und eine kleiner Prozentsatz von Fotos sind vorläufig nicht verfügbar. Rest versicherte, dass dies nur temporär ist, da alle Fotos online zurückgebracht werden und der Standort schneller als jemals sein wird, sobald der Umzug vollständig ist.
Unsere Ingenieure arbeiten rund um die Uhr, um sicher zu stellen, dass der Wechsel glatt verläuft, und wir danken Ihnen für Ihre Geduld. Wir hoffen, alle Änderungen in den nächsten zweieinhalb Wochen zu vervollständigen.
Dank und glückliches Multiplizieren!
Peter
http://multiply.multiply.com/journal/item/429/The_Big_Move_an_update The Big Move: an update Dec 4, '09 11:50 PM
by Peter for everyone
Much of the work in prepping for our datacenter move has been done, and we are targeting tomorrow afternoon US/Eastern time (Saturday December 5th) to start migrating customer data to the new facility in Miami.
(For those who are curious, Saturday afternoon is our lowest-traffic time of the week)
This means that for a short period of time the site will be unavailable for maintenance, and accounts will come back on-line as soon as they are moved. We are working hard to make the transition as smooth as possible, and to minimize any downtime or disruptions.
Once this phase is complete, there will be one more maintenance window that will be required to complete the move, which will happen approximately 10 days from now. At that point, the move will be complete and we'll be up and running in our new facility, with faster hardware than ever.
UPDATE: wow 1,300 comments and going strong. Unfortunately a few too many people trying to disrupt the conversation, so I've disabled comments on this post.
UPDATE 2: due to some unforeseen issues, we're going to be doing this tomorrow (Sunday) instead.
Die meisten Hausaufgaben für unseren Datencenter-Umzug haben wir und wir beginnen morgen nachmittags/Us/östlicher Zeit (Samstags 5. Dezember) mit der Migration der Kundendaten auf die neue Einrichtung in Miami.
(Für Wissbegierige: Samstagnachmittag ist unsere niedrigsten Verkehrszeit in der Woche)
Dies bedeutet, daß für einen kurzen Zeitraum die lattform nicht verfügbar sein wird, und und die Nutzer-Accounts wieder zugänglich sein werden, sobald sie wieder online sind. Wir arbeiten schwer, den Wechsel so glatt wie möglich zu machen und Ausfallzeit oder Unterbrechungen zu reduzieren.
Sobald diese Phase vollständig ist, gibt es ein weiteres Instandhaltungsfenster, das den Umzug komplettieren wird, was in etwa 10 Tagen von jetzt geschieht. Zu diesem Zeitpunkt wird der Umzug vollständig sein und wir werden mit schnellerer Hartdware als je zuvor auf unserer neuen Einrichtunginstalliert sein.
Aktualisierung: 1.300 Kommentare und mehr machten die Konversation unmöglich.
2 aktualisieren: Aufgrund einiger unvorhergesehener Angelegenheiten haben beschlossen, alles auf den morgigen (Sonntag) zu verschieben.
wenn also demnächst multiply temporarily unavailable ist, wissen wir, warum ;-)
Samstag, 5. Dezember 2009
2. Advent!
|
2. Advent!
|
Donnerstag, 3. Dezember 2009
Xenia und ihre Sandmalerei - Supertalent aus der Ukraine
| Rating: | ★★★★★ |
| Category: | Other |
DescriptionUnglaublich poetische Bilder aus Sand - gezeichnet von Xenia Simonova aus der Ukraine - Gänsehaut pur...Unglaublich poetische Bilder aus Sand - gezeichnet von Xenia Simonova aus der Ukraine - Gänsehaut pur
Mittwoch, 2. Dezember 2009
Abonnieren
Posts (Atom)