eine Frage

Hallo zusammen,

 

da habe ich mal eine Frage, da ha jemand gesagt orsom.

Was bedeutet das auf deutsch? Ich weiß nicht ob es nun richtig geschrieben ist.

Kennt das jemand und kann mir hier einstellen was es bedeutet?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Gruß Heinz

keine übersetzungsschwierigkeiten unterwegs im ausland

Fotografieren und 체bersetzen lassen

 

04.08 | 06:31

 

Wer im Urlaub fremdsprachige Schilder nicht versteht, muss sie jetzt nur noch mit der Handy-Kamera knipsen und erhält sofort die Übersetzung. Die Software dazu heißt "Shoot&Translate" und kommt von Linguatec

 

Die neue Software von Linguatec für Java-Handys, die Bilder aus der integrierten Kamera in Text wandelt und dann übersetzt, integriert die Techniken OCR (Optical Character Recognition) mit Übersetzungs-Programmen. Shoot&Translate liest auf Wunsch sogar aus den Übersetzungen vor.

Aufgrund der erhältlichen Sprachpaarungen können so deutsche Eltern spanische Märchen auf Deutsch vorlesen lassen, französische Besucher eines Lokals die deutsche Speisekarte auf Französisch oder portugiesische Fußgänger die italienischen Ortsschilder in ihrer Sprache.

Wer nur nachschlagen will, kann auch das mitgelieferte Wörterbuch mit 500.000 Einträgen zum Übersetzen einzelner Wörter nutzen.

Voraussetzung f체r den mobilen Dolmetscher ist ein internetf채higes Java-Handy, das mit einer Kamera von mindestens 1,9 Megapixeln Aufl철sung ausgestattet ist. Linguatec hat eine Liste der kompatiblen Ger채te ver철ffentlicht.

Das Programm kostet 49 Euro und ist sofort erh채ltlich. (Manfred Kohlen)

ein super augustbild von liliane - danke dir dafür!

lilianchen sei dank! f체r dieses wundersch철ne augustbild!        Mit einem Klick auf das L철wenbaby   erwarten euch  schöne Bilder und Dschungelatmosphäre

 

einen wunderschönen sonntag nachmittag mit kleiner rosen-freude für euch!

ein kleines suchspiel *g*

 

 

ein rosenkr채nzchen bring ich euch mit			ich hoffe, es gef채llt euch
und ihr m철chtet noch mehr davon sehen und h철ren			sch철nes wochenend und liebe grüße von susanne

 

warum sagt frau / mann eigentlich...

warum sagen leutz eigentlich...

 

1.

ich muß mal für kleine jungens..?

 

2.

ich muß mal für kleine mädchen..?

 

woher kommen diese formulierungen eigentlich..?

 

gr체bel

 

ich grüße euch

nadine

 

animals

insekten - allerlei Tiere

herzlichen glückwunsch zum geburtstag, liebe sabine/finchen!